Clothilde Reiss, a young French teacher arrested in Iran on spying charges last July for photographing demonstrations there, flew home on Sunday. French officials repeated their denials that the release of Clotilde Reiss, 24, was part of a prisoner-exchange deal with Tehran.
Arriving at a Paris military airport, Reiss was reunited with her family and then driven off to meet President Nicolas Sarkozy and his wife at the Élysée Palace. Ms. Reiss said that she wanted "to thank everyone who has helped me in this ordeal, starting with the president, for his support and for defending my innocence from the moment I was arrested." On Saturday, her lawyer in Tehran said that she had been convicted of espionage and sentenced to 10 years in jail, but that the court reduced her punishment to a fine of three billion rials, or just over $300,000, which he paid. It is not clear who will reimburse him.
Ms. Reiss was arrested at Tehran’s airport on July 1 as she prepared to leave the country after a six-month teaching job in Isfahan. She had participated in demonstrations against the election in June that kept President Mahmoud Ahmadinejad in power and that was widely viewed as rigged. She took photographs of street clashes and sent them via e-mail to friends, as well as to the French Embassy in Tehran. After six weeks in Evin Prison, she was released on bail to the custody of the embassy.
French officials have said the charges against her were baseless and also denied that her release was in exchange for a French court's decision on May 5 to deny an American extradition request for an Iranian businessman accused of violating the trade embargo against Iran. Justice Department officials in Washington said they suspected that the release of the businessman, Majid Kakavand, 37, was a quid pro quo for the release of Ms. Reiss.
Foreign Minister Bernard Kouchner denied any deal again on Sunday. "There is no connection between these two Iranian cases, which were dealt with by the French justice system, and the freedom of our hostage," he told a radio station. An Iranian Foreign Ministry spokesman also told the Iranian news agency, Fars, that there had been no deal. On Tuesday, however, there is a parole hearing in another case, that of an Iranian serving a life sentence in a French jail for the 1991 assassination in Paris of Shapour Bakhtiar, the exiled former Iranian prime minister. The killer, Ali Vakili Rad, was expected by the French news media to be paroled and then expelled to Iran.
Mr. Sarkozy thanked three presidents — Luiz Inácio Lula da Silva of Brazil, Abdoulaye Wade of Senegal and Bashar al-Assad of Syria — for their "active role" in Ms. Reiss's release. Ms. Reiss said her thoughts were with her fellow prisoners. She paid "particular homage," she said, "to the two men you saw on television beside me at my trial, who have been executed."
source: NYT
Opposition leader Mir-Hossein Mousavi has said that Iran’s Green Movement has its roots in the "religious thinking" of the population and as long as the movement proceeds along this path, people will support it. Kaleme website quotes Mousavi as saying that the reason why people are "receptive" to the Green Movement is that "it matches their religious beliefs."
The opposition leader thus criticized the government's confrontation with people in the name of religion: "There must be no actions taken in the name of Islam and religion that may, God forbid, compromise these beliefs and faith." He also criticized the Islamic Republic prisons, claiming the Prophet Mohammad would never approve of them. "Today people question the methods of these people who are in charge and claim to be Muslims, wondering what they have in common with the behaviour of Fatemeh Zahra (daughter of Prophet Mohammad) who had the title of honesty and avoided any form of lie or straying from the truth?"
source: Radio Zamaneh
In a letter to the head of the Iranian judiciary, 175 members of the Iranian parliament have called for immediate action against the so-called “heads of sedition", meaning the Green Movement leaders. In the letter, Majlis members criticised the trial of the radical managing editor of the hard-line newspaper Kayhan and the managers of radical pro-government news agencies IRNA and Fars News, following complaints by the "heads of sedition." The MPs also call for "accelerating" the investigation of "complaints against the opposition leaders Mir-Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi.”
The MPs state that the "heads of sedition" have no respect for the judicial system in Iran and have attacked Karroubi and Mousavi for their recent remarks against the sudden and unjust execution of five political activists on charges of terrorism.
Recently, Tehran's chief prosecutor referred to these remarks as "crimes" and attempts to "spread lies." He added that when the time came, the judiciary would prosecute the leaders of the Green Movement too.
source: The Green Voice of Freedom
میرحسین موسوی از رهبران مخالف دولت میگوید جنبش سبز، ریشه در «تفکرات مذهبی» مردم دارد و تا زمانی که این جنبش در این مسیر است، مردم به آن «اقبال» دارند.
به گزارش وبسایت کلمه، موسوی افزود که رنگ سبز را به توصیه برخی «افراد مذهبی» به عنوان نماد انتخاباتی خود برگزیده بود.
نخستوزیر پیشین ایران اظهار داشته که علت اقبال مردم ایران به جنبش سبز، «سازگار بودن آن با باورهای مذهبی» است.
موسوی با انتقاد از برخوردهای حکومتی با مردم به نام دین، گفت: «نباید کارهایی در کشور به نام دین و اسلام صورت گیرد که خدای نکرده این اعتقاد و این دوستداری مورد تردید قرار گیرد.»
وی در بخش دیگری از سخنان خود این پرسش را مطرح کرده است: «آیا پیامبری که ما میشناسیم، حاضر بودند چنین زندانهایی در قلمرو حکومت اسلامی و دین داشته باشند؟»
به گفته موسوی، «الان سئوال مردم این است که آیا روش و سیره دولتمردانی که ادعای مسلمانی و اسلام دارند و دروغ میگویند، با سیره فاطمه زهرا که یکی از القاب ایشان صدیقه است، یعنی صداقت و دوری از کژی و دروغ، کوچکترین سازگاری را داشته است؟»
موسوی پنجم اردیبهشت ماه نیز طی سخنانی گفته بود در جمهوری اسلامی تنها «پوستی» از اسلام باقی مانده است.
وی افزوده بود: «اسلام، کسی را نمیزند، کسی را نمیگیرد، تهمت نمیزند، کسی را در زندان نگه نمیدارد و محدودیت ایجاد نمیکند.»
نخست وزیر پیشین ایران اضافه کرده بود: «چرا باید امروز هر کاری که انجام میشود و هر ناکارآمدی و هر مشکلی که وجود دارد، به نام اسلام تمام شود؟»
۱۷۵ نماینده مجلس در نامهای به صادق لاریجانی رییس قوه قضائیه، خواستار تسریع برخورد این قوه با رهبران مخالف دولت شدند.
به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا، این نمایندگان در نامه خود از تاخیر در محاکمه کسانی که آنها را «سران فتنه» خواندهاند، ابزار تاسف کردهاند.
در نامه این نمایندگان، از احضار مدیران مسئول روزنامههای کیهان، جوان، وطنامروز، ایران و خبرگزاری فارس و ایرنا به دادگاه انتقاد شده و آمده که اگر این رسانهها بعد از انتخابات «به وظیفه انقلابی خود عمل نمیکردند، باید مورد مواخذه و بازخواست قرار میگرفتند.»
مدیران این رسانهها با شکایت میرحسین موسوی، شیرین عبادی، وکیل شادی صدر و عمادالدین باقی در هفتههای اخیر دادگاهی شدهاند.
امضاءکنندگان این نامه خطاب به آقای لاریجانی نوشتهاند که شکایت از رسانههای محافظهکار «باعث تنفس مصنوعی جریان فتنه خواهد شد.» آنها افزودهاند که شکایت رهبران مخالفان دولت از این رسانهها «جای طرح و رسیدگی در دستگاه قضایی جمهوری اسلامی را ندارد.»
این نمایندگان افزودهاند که پیگیری شکایت از برخی رسانههای محافظهکار «با نیت خیر در گوشهای از دستگاه قضا و آن هم به دلیل عدم توجه به این نکات در حال رخ دادن است.»
آنها همچنین خطاب به رئیس قوه قضائیه نوشتهاند: «بیم آن میرود که گروهکهای ضدانقلاب نیز با وقاحت تمام برای محاکمه قضات و روسای دادگاههایی که محکومشان کردهاند، به دستگاه قضا روی آورند.»
این نمایندگان همچنین بیانیه میرحسین موسوی در اعتراض به اعدام پنج زندانی سیاسی را «اعتراضی وقیحانه» خواندهاند.
روز گذشته نیز عباس جعفری دولتآبادی، دادستان تهران در واکنش به بیانیه موسوی در اعتراض به اعدامهای اخیر، گفته بود که این بیانیه، اقدامی «مجرمانه» است و قوه قضائیه آن را در وقت خود پیگیری خواهد کرد.
نامه این نمایندگان در شرایطی منتشر میشود که پیشتر اعلام شده بود ۱۴۰ نماینده مجلس از میرحسین موسوی به قوه قضائیه شکایت کردهاند.
کلوتید ریس، معلم ۲۵ ساله فرانسوی که در جریان ناآرامیهای انتخاباتی ایران دستگیر و محاکمه شده بود، به فرانسه بازگشت.
خبرگزاری فرانسه به نقل از دفتر نیکولای سارکوزی، رئیس جمهوری فرانسه اعلام کرده که کلوتید ریس ساعت یک به وقت محلی وارد پاریس شد.
ریس در دادگاه بدوی به ۱۰ سال حبس در ایران محکوم شده بود که دادگاه تجدیدنظر این حکم را به ۳۰۰ میلیون تومان جریمه کاهش داد.
رامین مهمانپرست سخنگوی وزارت امور خارجه ایران روز یکشنبه به خبرگزاری فارس گفت که خروج وی از ایران با مجوز قوه قضائیه بوده است.
کلوتید ریس، به عنوان دستیار استاد در دانشگاه اصفهان، زبان فرانسه تدریس میکرد که در حوادث پس از انتخابات دستگیر شد. «اقدام علیه امنیت ملی از طریق حضور در تجمعات و اغتشاشات مورخ ۲۵ و ۲۷ خرداد ماه و همچنین جمعآوری اخبار، اطلاعات و تهیه تصاویر از این اغتشاشات و ارائه آن به وابسته علمی سفارت فرانسه» از اتهامات وی عنوان شده بود.
مقامهای جمهوری اسلامی در چند ماه اخیر به طور تلویحی خواستار مبادله کلوتید ریس با مجید کاکاوند یکی از ایرانیان زندانی در فرانسه شده بود.
مجید کاکاوند که از سوی آمریکا به «نقض مقررات» تحریمهای جمهوری اسلامی متهم شده بود، چندی پیش با حکم دادگاهی در فرانسه به ایران بازگردانده شد. مهمانپرست در عین حال گزارشها درباره مبادله مجید کاکاوند با کلوتید ریس را رد کرده است.
برنارد کوشنر، وزیر خارجه فرانسه نیز هرگونه توافق محرمانه بر سر آزادی ریس و اقدام متقابل از سوی پاریس در واکنش به آزادی این تبعه فرانسوی را رد کرد.
ریس در ورود به فرانسه در کاخ الیزه مورد استقبال نیکلا سارکوزی رییسجمهور فرانسه قرار گرفت.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر