۱۳۹۰ فروردین ۲۵, پنجشنبه

Latest Posts from Tehran Review for 04/14/2011

Email not displaying correctly? View it in your browser.
این خبرنامه حاوی عکس است. لطفا گزینه دیدن عکس را در ایمیل خود فعال کنید.



Iran has stopped providing fuel to European aircraft in retaliation for their refusal to fuel Iranian aircraft, the state-run Iran newspaper quoted a senior official as saying on Wednesday.

“In a retaliatory move, we have stopped providing fuel to European aircraft,” said first Vice-President Mohammad Reza Rahimi, the daily reported.

Last year, U.S. President Barack Obama signed into law far-reaching new sanctions on Iran that targeted the country’s fuel imports, punishing any company worldwide that exports gasoline or other refined petroleum products to Iran.

Reports said Iranian planes had been denied fuel in Germany, Britain and a Gulf Arab state.

Iran, at loggerheads with the West over its nuclear programme, has been hit by international sanctions over its uranium enrichment activities, which the West says are part of a plan to build a nuclear bomb. Tehran denies the charge.

Iran had warned European countries in 2010 that it would take action if some Western countries continued to refuse to supply fuel for Iranian planes.

Germany’s flagship carrier Deutsche Lufthansa said it would no longer be able to fill up on fuel for its aircraft in Tehran from Thursday.

“We cannot yet say whether the amounts (of jet fuel) will be reduced to zero or whether some amount will be available,” a spokesman for Lufthansa said on Wednesday.

He said it was not yet clear whether the airline would have to schedule refuelling stops elsewhere on its daily flights from Frankfurt to the Iranian capital.

A spokesman for KLM Royal Dutch airline said: “Not much has changed. We’ve already been flying for quite some time from Amsterdam to Tehran and then on the return flight refuel in Athens.”

KLM said in December it no longer got fuel in Tehran, but declined to comment on the issue when asked what the reason was for the blockage.

Oil and gas group OMV said last month it was not supplying Iran’s state airline with fuel any more because of the international sanctions against the Islamic Republic.

Iran is a crude oil producer and a member of the Organisation of the Petroleum Exporting Countries (OPEC). But it lacks refining capacity to meet its demand because of international sanctions and has for a long time imported 40 percent of its gasoline needs.

The Islamic state announced in 2010 that it had started exporting the fuel.

The U.S. legislation did not make clear whether its new sanctions were intended to require firms to refuse to refuel Iranian aircraft at airports in third countries.

source: Reuters


 


هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه آمریکا، از کشورهای عرب خواسته است که در حین گذار به سوی دموکراسی به سرنوشت انقلاب ایران دچار نشوند.

او طی نطقی در واشنگتن، جمهوری اسلامی را یک “روایت هشداردهنده مهم” توصیف کرده و گفته است: “آرمان‌های دموکراتیک (انقلاب) ۱۹۷۹ با یک استبداد جدید بی‌رحم برانداخته شد.”

هیلاری کلینتون این سخنان را در اجلاس سالانه ایالات متحده و جهان اسلام بیان کرد.

او محمود احمدی‌نژاد را به “ریاکاری” متهم کرد و گفت که رئیس جمهوری ایران در حالی که خشونت‌ها در لیبی و کشورهای دیگر را محکوم می‌کند، نیروهای امنیتی در تهران مردم را دستگیر می‌کنند و در مواردی معترضان را کشته‌اند.

وزیر امور خارجه آمریکا همچنین حکومت ایران را متهم کرد که به طور مستمر سیاست خشونت در خارج و استبداد در داخل کشور را دنبال کرده است. مقام‌های ایرانی بارها چنین مواضعی را رد کرده‌اند.

آنها به ویژه “بیداری اسلامی” مردم کشورهای خاورمیانه را عامل اعتراض‌های گسترده علیه بسیاری از دولت‌های دوست و هم‌پیمان آمریکا دانسته‌اند.

دولت ایران همچنین اعتراضات ضددولتی در سوریه، کشور متحد ایران، را بخشی از تلاش غرب برای انتقام گرفتن از یک دولت حامی “جریان مقاومت” دانسته است.

وزیر امور خارجه آمریکا پیشتر نیز موضع‌گیری‌های مقام‌های ایرانی در حمایت از معترضان در کشورهای عرب را “اوج تزویر” جمهوری اسلامی توصیف کرده بود.

او در مصر گفته بود که ایران عمدتا تحت نفوذ سپاه پاسداران قرار گرفته و در حال تبدیل شدن به حکومتی نظامی است.

هیلاری کلینتون انقلاب ایران را انقلابی ربوده‌شده خوانده و خواهان آن شده بود که مردم کشورهای عرب از جمله مصر و تونس از آن “درس عبرت” بگیرند.


 


اتحادیه اروپا شماری از مقامات قضایی، نظامی و انتظامی ایران را تحریم کرد. اتهام این افراد نقض حقوق بشر در ایران اعلام شده است. وزیر امور خارجه بریتانیا گفت که اتحادیه اروپا نقض حقوق بشر در ایران را نمی‌پذیرد.

به گزارش دویچه‌وله،‌ روز (۱۲ آوریل / ۲۳ فروردین) ویلیام هیگ، وزیر امور خارجه‌ی بریتانیا، اعلام کرد که اتحادیه اروپا ۳۲ تن از کارگزاران بلندپایه‌ی جمهوری اسلامی را تحریم کرده است. نام تحریم‌شدگان فاش نشده، اما به گفته‌ی هیگ از مقامات بلندپایه‌ی سپاه پاسداران، قوه‌ی قضاییه و نیروی انتظامی هستند. اتهام آنها نقض حقوق بشر در ایران است.

هیگ ضمن اشاره به اینکه وضعیت حقوق بشر در ایران بدتر شده، گفت: «دولت ایران فکر کرده که با بروز ناآرامی در کشورهای عربی می‌تواند بدون اینکه جهانیان متوجه شوند، حقوق بشر را نقض کند». وزیر امور خارجه‌ی بریتانیا تاکید کرد: «اتحادیه اروپا این وضعیت را نمی‌پذیرد».

وزیر امور خارجه‌ی بریتانیا افزود: «آنها اعدام می‌کنند، رهبران اپوزیسیون را زندانی کرده‌اند، و تعداد روزنامه‌نگاران دستگیرشده در این کشور از همه‌ی کشورهای دیگر جهان بیشتر است».
بر اساس این تحریم‌ها، دارایی افراد تحریم‌شده در ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا مسدود می‌شود و از ورود آنها به این کشورها جلوگیری خواهد شد.

پیشتر ایالات متحده‌ی آمریکا شماری از مقامات حکومتی ایران را مورد تحریم قرار داده بود.

وزارت امور خارجه آمریکا روز جمعه (۸ آوریل/ ۱۹ فروردین) گزارش سالانه خود در باره وضعیت حقوق بشر در جهان و ایران را منتشر کرد. در ۷۰ صفحه از این گزارش به وضعیت حقوق بشر در ایران پرداخته شده و به موارد اعدام، بازداشت مخالفان، سرکوب فعالان حقوق زنان، اقلیت‌های قومی، مذهبی، فعالان سیاسی و دانشجوئی اشاره شده بود.

هیلاری کلینتون، وزیر خارجه آمریکا همزمان با انتشار این گزارش در یک نشست مطبوعاتی با اشاره به اعدام بیش از ۳۰۰ نفر در ایران گفت، برخی از اعدام شد‌گان زیر شکنجه به ارتباط با گروه‌های تروریستی اعتراف کرده‌اند.

گزارش وزارت امور خارجه آمریکا بویژه به کشته‌شدگان رویدادهای انتخابات ریاست‌جمهوری سال ۸۸ اشاره داشته و نام افرادی همچون محمد کامرانی، محمد نادری‌پور، ترانه موسوی، محسن روح‌الامینی، آرش رحمانی‌پور و برخی دیگر از قربانیان خشونت دولتی را ذکر کرده بود.


 


علی‌اصغر سلطانیه، نماینده ایران در آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای با بیان این که بازدید از کارخانه‌‌های قطعه‌سازی شامل تعهدات کشورها در چارچوب معاهده منع گسترش جنگ‌افزارهای هسته‌ای نمی‌شود، اعلام کرده است کشورش اجازه بازرسی از کارخانه تابا را به بازرسان آژانس نخواهد داد.

به گزارش رادیو فردا، ایرنا، علی‌اصغر سلطانیه، نماینده ایران در آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای روز سه‌شنبه گفته است، کشورش اجازه بازرسی از کارخانه تابا را که گفته می‌شود، قطعات سانتریفیوژ تولید می‌کند، به آژانس نخواهد داد.

وی در پاسخ به پرسشی درباره امکان بازرسی از این کارخانه گفته است: «قطعه‌سازی جزو تعهدات جامع پادمان معاهده عدم اشاعه تسلیحات هسته‌ای نیست.»

نماینده ایران در آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای همچنین افزوده است: «براساس معاهده ان‌پی‌تی الزامی برای بازرسی از قطعات سانتریفیوژها نیست و سانتریفیوژها باید بازرسی شود که بازرسی از آنها نیز به صورت مرتب در حال انجام است.»

سازمان مجاهدین خلق روز پنج‌شنبه گذشته از وجود کارخانه‌ای در نزدیکی تهران خبر داده بود، که بر اساس اعلام این گروه مخالف جمهوری اسلامی «بزرگ‌ترین تولیدکننده سانتریفیوژ» است و در برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی «نقش کلیدی» ایفا کرده است.

بر اساس این گزارش کارخانه تولید ابزار برش ایران، تابا، که در غرب تهران واقع است،‌ در سال‌های گذشته قطعات «ده‌ها هزار سانتریفیوژ» را تولید کرده است.

گفتنی است، تنها دو روز پس از آن که مجاهدین خلق از وجود کارخانه تابا خبر داده بودند،علی‌اکبر صالحی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، اعلام وجود این کارخانه را «کشف جدیدی» ندانسته بود.

رئیس پیشین سازمان انرژی اتمی ایران در این باره اظهار داشته بود: «ما سانتریفیوژ می‌سازیم و در بخش‌های مختلف کشور ساخت قطعات آن در حال انجام است. کارخانه‌ای هم در کرج داریم که قبلاً هم خبرنگاران از آن بازدید کرده بودند که امر محرمانه‌ای نیست.»

هر چند تاکنون آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای نسبت به گزارش‌های منتشر شده درباره کارخانه تابا هیچ واکنشی از خود نشان نداده است، اما پیشتر شورای امنیت سازمان ملل در قطعنامه‌های خود از جمهوری اسلامی خواسته است، فعالیت‌های حساس مرتبط با برنامه اتمی خود را متوقف سازد.

از جمله این فعالیت‌های غنی‌سازی اورانیوم است که قابلیت کاربرد در ساخت جنگ‌افزارهای هسته‌ای را نیز دارد، با این حال جمهوری اسلامی بدون توجه به این درخواست‌ها، به توسعه غنی‌سازی اورانیوم روی آورده است.

در همین راستا فریدون عباسی، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، به تازگی از طراحی و آزمایش نسل سوم دستگاه‌های سانتریفیوژ و ادامه غنی‌سازی در «بالاترین راندمان» در ایران خبر داده است.


 
شما این خبرنامه را به این دلیل دریافت می کنید که ایمیل شما پس از تایید وارد لیست دریافت کنندگان شده است. برای لغو عضویت از این خبرنامه به این لینک مراجعه کنید یا به tehranreview-unsubscribe@sabznameh.com ایمیل بزنید. با فرستادن این خبرنامه به دوستان خود آنها را تشویق کنید که عضو این خبرنامه شوند. برای عضویت در این خبرنامه کافی است که به tehranreview@sabznameh.com ایمیل بزنید. برای دریافت لیست کامل خبرنامه های سبزنامه به help@sabznameh.com ایمیل بزنید.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر